Sammlung englischer Sprichwörter, Sprüche und populärer Sprüche in England ins Italienische übersetzt, als Zeugnis der Weisheit dieses mürrischen, aber netten Volkes.
Englische Redewendungen
- Jeder Mann kann eine Hündin zähmen, außer wer sie hat.
- Zerquetsche einen Idioten in einem Mörser; es wird niemals klüger sein.
- Hoffnung ist ein gutes Frühstück, aber ein schlechtes Abendessen.
- Lassen Sie Ihr Problem warten, bis sein Tag kommt.
- Das beste oder das schlechteste Vermögen eines Mannes ist eine Frau.
- Es gibt keine Möglichkeit, Weißmehl aus einer Tüte Kohle zu gewinnen.
- Ein Mann, der sein Anwalt ist, hat einen Verrückten als Mandanten.
- Es ist besser, Glück zu haben als reich zu sein.
- Zwei Dinge verlängern Ihr Leben: ein ruhiges Herz und eine liebevolle Frau.
- Es ist ein dummer Fisch, der zweimal auf den gleichen Köder beißt.
Empfohlene Lesungen- Hebräische Sprichwörter: Sprüche und Redewendungen
- Eskimo-Sprichwörter: Sprüche und Redewendungen
- Rumänische Sprichwörter: Sprüche und Redewendungen
- Sprichwörter über das Glück: beliebte Sprüche
- Kalabrische Sprichwörter: Sprüche und Redewendungen
- Jemandes Müll ist das Gold eines anderen.
- Bettler können nicht fordern.
- Laufen Sie nicht dem Erfolg nach, laufen Sie der Perfektion nach und der Erfolg wird hinter Ihnen her sein.
- Unwissenheit ist ein Glück.
- Der gesunde Menschenverstand ist nicht so verbreitet.
- Schneiden Sie sich trotz Gesicht nicht die Nase.
- Heute ist der erste Tag Ihres restlichen Lebens.
- Erröten ist die Farbe der Tugend.
- Sie können ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen.
- Der Wert einer Sache ist vor allem durch ihren Mangel bekannt.
- Lieber geliebt und verloren als nie geliebt zu haben.
- Nachahmung ist die aufrichtigste Form der Schmeichelei.
- Wenn die Schlachthäuser Glaswände hätten, wären alle Vegetarier.
- Ein gesparter Penny ist ein verdienter Penny.
- Ein Freund, der uns in Schwierigkeiten nahe bleibt, ist wirklich ein Freund.
- Der Priester tauft zuerst seinen eigenen Sohn.
- Im Land der Blinden ist der Einäugige der König.
- Ich habe dir das Schwimmen beigebracht und du hast mich ertränkt.
- Lachen und die Welt wird mit dir lachen, weinen und allein weinen.
- Wenn der Arzt heilt, sieht es die Sonne; Wenn es die Erde tötet, verbirgt es sie.
- Eine ruhige See hat noch nie einen guten Seemann gemacht.
Englische Sprüche
- Sie können einem alten Hund keine neuen Tricks beibringen.
- Seien Sie um jeden Preis offen, aber nicht so offen, dass Ihr Gehirn ausfällt.
- Eine Unze Vorbeugung ist ein Kilo Heilung wert.
- Lachen ist die beste Medizin.
- Wenn Sie keine Feinde haben, ist dies ein Zeichen dafür, dass das Glück Sie vergessen hat.
- Nichts trocknet früher als Tränen.
- Wo Gott eine Kirche hat, wird der Teufel seine Kapelle haben.
- Das Herz sieht weiter als der Kopf.
- Sie können ziehen und ziehen, aber Sie können keinen Stier melken.
- Ein schlechter Arbeiter beschwert sich immer über seine Werkzeuge.
- Zu viele Köche verderben die Brühe.
- Ein Feind ist zu viele und hundert Freunde zu wenig.
- Wenn Sie etwas gut gemacht haben wollen, müssen Sie es selbst machen.
- Liebe bedeutet nicht, jemanden zu finden, mit dem man leben kann; findet jemanden, ohne den man nicht leben kann.
- Bringen Sie zwei Gesichter unter eine Haube.
- Die besten Ärzte sind Doktor Dieta, Doktor Quiete und Doktor Allegro.
- Wenn es hart auf hart geht, geht es hart auf hart.
- Einige Männer gehen durch einen Wald und sehen das Brennholz nicht.
- Besser am Rand als am Boden sparen.
- Gute Gesetze wurden aus schlechten Gewohnheiten geboren.
- Wer einen Körper aus Glas hat, darf keine Steine auf einen anderen werfen.
- Bellen Sie nicht, wenn Sie nicht beißen können.
- Wechseln Sie die Pferde nicht auf halbem Weg.
- Zuhause ist, wo sich das Herz befindet.
- Politik macht seltsame Bettgenossen.
- Geteilte Freude, doppelte Freude: gemeinsamer Schmerz, halbierter Schmerz.
- Feiglinge sterben viele Male vor ihrem Tod.
- Eine Halbwahrheit ist eine ganze Lüge.
- Die Gelegenheit klopft nie zweimal an die Tür eines Mannes.
- Sie wissen nie, was Sie tun können, bis Sie es versuchen.
- Kein Mann ist eine Insel.
Englische Sprichwörter
- Der schlechte Penny taucht früher oder später auf.
- Der beste Ort für Kritik ist vor Ihrem Spiegel.
- Halten Sie Ihre Spindel und Ihren Stein bereit und Gott wird Ihnen Leinen schicken.
- In einer vollen Brieftasche fehlten nie Freunde.
- Bewunderung ist die Tochter der Unwissenheit.
- Jugend wird für junge Leute verschwendet.
- Überqueren Sie keine Brücken, bevor Sie dort ankommen.
- Taten sind Früchte, Worte sind nur Blätter.
- Wenn der Kopf krank ist, ist der ganze Körper krank.
Wo immer ein Mann wohnt, wird er sicher einen Dornbusch in der Nähe seiner Tür haben.
- Lügner brauchen ein gutes Gedächtnis.
- Rette einen Dieb vor dem Galgen und schneide dir als Erster die Kehle durch.
- Ständige Besetzung verhindert Versuchungen.
- Es ist so leise wie eine Wespe in der Nase.
- Natur, Zeit und Geduld sind drei große Ärzte.
- Es ist nicht ratsam, alte Wunden wieder zu öffnen.
- Stell mir keine Fragen und du wirst keine Lügen hören.
- Ein guter Start macht einen guten Abschluss.
- Kinder, Narren und Betrunkene sagen die Wahrheit.
- Wer nicht vom Ruder regiert werden will, muss vom Felsen regiert werden.
- Finden Sie eine Vereinbarung, weil das Gesetz teuer ist.
- Wenn es nicht kaputt ist, reparieren Sie es nicht.
- Unser schlimmstes Unglück sind diejenigen, die uns nie getroffen haben.
- Der Feind meines Feindes ist mein Freund.
- Die Zunge der Frau flattert wie ein Lammschwanz.
- Lüge niemals deinen Arzt an.
- Ein guter Chirurg hat das Auge eines Adlers, das Herz eines Löwen und die Hand einer Dame.
- Jeden Tag genügt sein eigenes Übel.
- Die Meinung einer Frau und der Winterwind ändern sich oft.
- Je mehr Schurke du bist, desto glücklicher bist du.
- Der Fisch muss dreimal schwimmen.
- Die Nacht zeigt die Sterne und Frauen in besserem Licht.
