Hebräische Sprichwörter: Sprüche und Redewendungen

post-title

Sammlung hebräischer Sprichwörter, Sprüche und populärer Sprüche in Israel ins Italienische übersetzt, als Zeugnis der Weisheit dieses historischen Volkes.


Hebräische Redewendungen

- Ein Pessimist, der mit zwei Übeln konfrontiert ist, wählt beide.

- Auch wenn Sie sechzig Berater haben, beraten Sie sich zuerst.


- Gott hat niemals jemandem befohlen, dumm zu sein.

- Gott konnte nirgendwo sein, also schuf er Mutter.

- Ein schlechter Frieden ist besser als ein guter Krieg.


- Der beste Ort, um einen Baum zu verstecken, ist in einem Wald.

- Von denen, die stehen, sitzen nicht; unter denen, die sitzen, nicht stehen. Weinen Sie nicht unter denen, die lachen. unter denen, die weinen, nicht lachen.

- Der Mensch hat keinen anderen Zweck als der Mensch zu sein.


- Traurigkeit schließt die Türen des Paradieses, Gebet öffnet sie, Freude schlägt sie nieder.

- Wenn das Glück hereinkommt, haben Sie es erledigt.

Empfohlene Lesungen
  • Hebräische Sprichwörter: Sprüche und Redewendungen
  • Eskimo-Sprichwörter: Sprüche und Redewendungen
  • Rumänische Sprichwörter: Sprüche und Redewendungen
  • Sprichwörter über das Glück: beliebte Sprüche
  • Kalabrische Sprichwörter: Sprüche und Redewendungen

- Wenn der Mensch denkt, lächelt Gott.

- Zu viel gutes Essen ist schlimmer als zu wenig schlechtes Essen.

- Alle Bräute sind schön; Alle Toten sind fromm.

- Ein Wort, das zur richtigen Zeit gesagt wird, ist wie ein in Gold gefasster Diamant.

- Zwei Katzen sind mit einem Löwen beschäftigt.

- Wenn der Mensch denkt, lächelt Gott.

- Gott ist nicht reich; Alles, was es tut, ist, es von einem zu nehmen und es einem anderen zu geben.


- Ich war unglücklich darüber, keine Schuhe zu haben, bis ich einen ohne Füße sah.

- Kinder und Geld machen eine schöne Welt.

- Jugend ist ein Fehler, Mittelalter ein Kampf und Alter ein Bedauern.

- Die Dummheit wächst ohne Regen.

- Der Narr fällt auf den Rücken und bricht sich die Nase.

- Lassen Sie in einem Streit die Tür zur Versöhnung offen.


- Die ganze Welt ruht auf der Zungenspitze.

- Wenn ein Vater einem Sohn hilft, lächeln beide; aber wenn ein Sohn seinem Vater helfen muss, weinen beide.

- Der Gerechte fällt siebenmal und steht auf.

- Ein Gerechter, der weiß, dass er gerecht ist, ist nicht gerecht.

- Wir sorgen uns um die Vergangenheit, wir betonen um die Gegenwart, wir haben Angst vor der Zukunft.

- Überprüfen Sie die Zähne der Pferde. Für einen Menschen das Gehirn.

- Von zwei Personen spaltet eine das Holz, die andere murrt.

Hebräische Sprüche

- Eröffne kein Geschäft, wenn du nicht lächeln kannst.

- Wenn ein armer Mann ein Huhn isst, ist einer der beiden krank.

- Verkaufen Sie nicht die Sonne, um eine Kerze zu kaufen.

- Lieber verflucht als traurig.

- Ein Verrückter kann in einer Stunde mehr Fragen stellen als wie viele Antworten ein Weiser in einem Jahr geben kann.


- Ein Tropfen Liebe kann einen Ozean von Tränen bringen.

- Zum Glück lebt Gott hoch, sonst hätten die Menschen seine Fenster zerbrochen.

- Sogar der zahnlose Hund packt den Knochen.

- Das Mädchen, das nicht tanzen kann, sagt, dass das Orchester nicht spielen kann.

- Der Reiche trägt Gott in der Tasche, der Arme im Herzen.

- Ein guter Freund ist oft besser als ein Bruder.

- Es ist besser, einen Freund zu beißen, als einen Feind zu küssen.

- Wenn Sie Geld in der Tasche haben, sind Sie schön, intelligent und Sie singen auch gut.

- Besser eine Unze Glück als ein Pfund Gold.

- Ein weiser Mann weiß, was er sagt; Ein Narr sagt, was er weiß.

- Ich war unglücklich darüber, keine Schuhe zu haben, bis ich einen ohne Füße sah.

- Wenn sein Wort ein Stock wäre, könnte man sich nicht darauf stützen.


- An der Fassade, die wir anderen zeigen, zeigen wir unser Potenzial; Durch unsere Kinder offenbaren wir unsere Realität.

- Die halbe Wahrheit ist eine ganze Lüge.

- Ein Wort ist wie ein Pfeil. Beide haben es eilig zu streiken.

- Die Probleme sind für den Menschen, was Rost für Eisen ist.

- Frauen können zwei Sprachen sprechen: eine vor der Ehe und eine nach der Ehe.

- Wenn die Reichen die Armen einstellen könnten, um an ihrer Stelle zu sterben, würden die Armen ein gutes Leben verdienen.

- Gott ist ein Vater; Glück ist ein Stiefvater.

- Freund ist nicht derjenige, der deine Tränen abwischt, sondern derjenige, der dich nicht zum Weinen bringt.

- Ein Schmerz im Herzen ist besser als eine Schande vor Männern.

- Ein Buch gibt Wissen, aber es ist das Leben, das Verständnis gibt.

- Drei Dinge können nicht verborgen werden: Liebe, Husten und Armut.

- Gott konnte nicht überall sein, deshalb hat er die Mutter erschaffen.


- Alles dreht sich um Brot und Tod.

Hebräische Sprichwörter

- Die Tränen eines Kindes erreichen den Himmel.

- Ein bartloser Jude ist besser als ein bartloser Jude.

- Wenn ein Mann ertrinken soll, ertrinkt er auch in einem Glas Wasser.

- Die Tinte trocknet schnell. Tränen nicht.

- Was Sie nicht mit Ihren Augen sehen, erfinden Sie es nicht mit Ihrer Zunge.

- Besser ein weiser Mensch in der Hölle zu sein als ein Verrückter im Himmel.

- Ein Wort, das zur richtigen Zeit gesagt wird, ist wie ein in Gold gefasster Diamant.

- Ohne Geld zu sein ist immer ein Fehler.

- An der Tür zum Erfolg finden Sie zwei Schriften: Ein- und Ausstieg.

- Wenn Dummheit ein Baum wäre, wärst du ein Wald!

- Der Weise hört auf ein Wort und versteht zwei.


- Wenn es zur richtigen Zeit getan wird, ist es keine Sünde.

- Eine Mutter versteht, was ein Kind nicht sagt.

- Eine imaginäre Krankheit ist schlimmer als eine echte.

- Es ist nicht gut, alleine zu leben, nicht einmal im Himmel.

- Wer schweigt, ist ein halber Verrückter; Der Sprecher ist ein kompletter Dummkopf.

- Zwei Juden, drei Meinungen.

- Eine faule Person muss eine Aufgabe zweimal erledigen.

- Eines der größten Geheimnisse des Lebens ist, wie der Junge, der nicht gut genug war, um Ihre Tochter zu heiraten, der Vater des intelligentesten Enkels der Welt sein kann.

- Alle seine Zähne sollten herausfallen, bis auf einen, um ihn leiden zu lassen.

- Wenn alle in eine Richtung gehen würden, würde sich die ganze Welt umdrehen.

- Wenn du die Tora kennst, kannst du nicht sündigen.

- Das menschliche Herz ist ein freier Ort: Sie können ein Paradies bauen oder eine Hölle daraus graben.

- Verlassen Sie ein Restaurant niemals mit leeren Händen.

- Der Mensch muss leben, wenn auch nur aus Neugier.

- Wenn das Pferd etwas zu sagen hätte, würde es sprechen lernen.

- Nur die Liebe gibt uns den Geschmack der Ewigkeit.

- Wenn Sie nicht dankbar sein können für das, was Sie erhalten haben, seien Sie dankbar für das, was Ihnen erspart geblieben ist.

- Menschen machen Pläne und Gott lacht.

- Geld macht dich nicht glücklich, aber du weinst weniger.

- Sei nicht zu süß, um nicht gegessen zu werden. Sei nicht zu bitter, um dich nicht übergeben zu dürfen.

Die Bibel - Buch — Sprüche/Sprichwörter — Deutsch (Januar 2021)


Tags: Sprüche
Top